<small id="8iago"></small>
        1. France  
          top bar


          翻譯公司(北京寬天下翻譯公司)


           
          網(wǎng)站地圖 標(biāo)簽 站點(diǎn)訂閱

          5分鐘即可獲取免費(fèi)報(bào)價(jià)


          外文圖書(shū)翻譯中文,中文圖書(shū)翻譯外文

          圖書(shū)翻譯概況

              作為一家專業(yè)的翻譯單位,寬天下翻譯在近年來(lái)已經(jīng)為全國(guó)各地的眾多客戶提供了專業(yè)的翻譯服務(wù)。由于圖書(shū)翻譯的特殊性,即它的專業(yè)性、難度性、數(shù)量性等問(wèn)題,對(duì)項(xiàng)目進(jìn)度的協(xié)調(diào)就顯得尤為重要。為了保證圖書(shū)翻譯的質(zhì)量,在前期的工作過(guò)程中,公司就會(huì)根據(jù)圖書(shū)的專業(yè)難度,數(shù)量等硬性指標(biāo)成立專門(mén)的翻譯項(xiàng)目組,對(duì)整體圖書(shū)做定性分析,然后做出翻譯流程表,以控制翻譯進(jìn)度,做到翻譯與審稿同步進(jìn)行,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)糾正。同時(shí)為避免后期出現(xiàn)詞匯不統(tǒng)一和文風(fēng)不一致等質(zhì)量問(wèn)題,公司采用了嚴(yán)格的翻譯控制流程,所以寬天下翻譯的圖書(shū)翻譯在質(zhì)量上總是領(lǐng)先于其它同行。公司自始至終都是以高質(zhì)量吸引了一批又一批的客戶,并先后為上海譯文出版社等多家單位翻譯了近千百本各類圖書(shū)。

          圖書(shū)翻譯的質(zhì)量和速度

          為確保圖書(shū)翻譯的準(zhǔn)確性,圖書(shū)翻譯團(tuán)隊(duì)按如下有序的工作:
          一、龐大圖書(shū)翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類圖書(shū)翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任。
          二、規(guī)范化的圖書(shū)翻譯流程 。從獲得資料的開(kāi)始到交稿全過(guò)程進(jìn)行質(zhì)量的全面控制。
          三、及時(shí)組建若干翻譯小組,分析各項(xiàng)要求,統(tǒng)一專業(yè)詞匯,確定語(yǔ)言風(fēng)格,譯文格式要求。
          四、圖書(shū)翻譯項(xiàng)目均有嚴(yán)格的語(yǔ)言和專業(yè)技術(shù)雙重校對(duì)。從初稿的完成到統(tǒng)稿,從校對(duì)到最終審核定稿,甚至詞匯間的細(xì)微差別也力求精確。
          五、不間斷的進(jìn)行招聘,充足的人力資源不斷匯集圖書(shū)翻譯界的精英和高手。
          六、曾 6 小時(shí)翻譯 4.5 萬(wàn)字的速度客戶所需。
          七、有效溝通。

          圖書(shū)翻譯大項(xiàng)目的項(xiàng)目協(xié)調(diào)

          高級(jí)項(xiàng)目經(jīng)理
          項(xiàng)目經(jīng)理(Project Manager)
          翻譯(Translation)
          編輯 (Ed圖書(shū)ing)
          校對(duì)(Profreading)
          質(zhì)量控制(Qual圖書(shū)y Assurance)
          測(cè)試圖書(shū)師(Test Engineering)
          DTP & QC

          圖書(shū)翻譯技術(shù)配備

          一、制作部配備有先進(jìn)的計(jì)算機(jī)處理設(shè)備,多臺(tái)高性能計(jì)算機(jī),掃描儀,打印機(jī),光盤(pán)刻錄機(jī),寬帶網(wǎng)絡(luò)接入,公司內(nèi)部局域網(wǎng)等分保證文件傳輸?shù)捻樌M(jìn)行和稿件處理速度。公司擁有獨(dú)立的服務(wù)器,領(lǐng)先技術(shù)確保各種文件系統(tǒng)化處理和全球同步傳輸。
          二、全球多語(yǔ)系統(tǒng)充分保證 20 多個(gè)語(yǔ)種的圖書(shū)翻譯文件均能提供圖書(shū)文檔。Windows 系列操作平臺(tái),Office 系列軟件的熟練運(yùn)用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等制圖排版及 PDF 文件的制作,充分滿足對(duì)格式處理的要求。
          三、不斷研究和探索最新的技術(shù)成果并運(yùn)用到翻譯及相關(guān)的工作中去,從而提高翻譯質(zhì)量和效率。
          四、翻譯軟件 圖書(shū)(Team Version)充分發(fā)揮翻譯項(xiàng)目的管理功能,提高效率和確保質(zhì)量。


          立即獲取免費(fèi)預(yù)算>>>


          Tags

          圖書(shū)翻譯

          外文圖書(shū)翻譯


          http://www.genron.com.cn/webpages/solution/464.html
          By WWT at 2009-02. [行業(yè)翻譯方案]





            ? 相關(guān)文章

          成功案例:

          翻譯案例

          服務(wù)語(yǔ)言:
          英語(yǔ)翻譯 | 西班牙語(yǔ)翻譯 | 法語(yǔ)翻譯 | 意大利語(yǔ)翻譯 | 韓語(yǔ)翻譯 | 葡萄牙語(yǔ)翻譯 | 德語(yǔ)翻譯 | 日語(yǔ)翻譯



          技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)翻譯



          寬天下翻譯公司

          <small id="8iago"></small>
              1. 国语对白,攵女乱h系列合集多女国产剧,欧美性爱自拍偷拍 | 国产成人精品视频免费看,亚洲男男gay做受ⅹxx软件,好色屌视频 | 色色色操,乱lun合集小可的奶水,男女啊啊啊视频 | 无码探花,chinese国产惩罚打屁股,国产成人欧美精品无码车A | 亚洲日逼网站,教练边教我开车边吃奶,草操网 | 性爱视频小说,黄色三级视频在线播放,我爱大香蕉在线 | 操逼操逼操逼操逼,男人把ji放进女人舒服视频,欧美性开放网站 | 国产精品21一区二区,97涩涩图,在线观看中文字幕视频 | 欧洲尺码日本尺码专线美国欧洲lv,原神同人h黄污本子一区二区,国产又粗又猛又黄又爽无遮挡 | 分娩偷拍91色,日本少妇15p,呻吟无码 |