    
|
相關(guān)查詢：
標(biāo)書翻譯的特點：時間緊、任務(wù)重、要求高。即要在短時間內(nèi)，完成大量的翻譯任務(wù)，同時達(dá)到很高的質(zhì)量。通常，標(biāo)書中會涉及法律、財務(wù)、管理、技術(shù)、設(shè)備等相關(guān)行業(yè)的專業(yè)內(nèi)容。因此，要翻譯好標(biāo)書，就要有相關(guān)人才的儲備和靈活的人員配置。
多年來，寬天下翻譯積累了大量標(biāo)書翻譯經(jīng)驗，能夠在短時間內(nèi)迅速組織起一個翻譯團(tuán)隊，明確分工、高質(zhì)量、高速度地完成大量時間緊迫的翻譯任務(wù)。
標(biāo)書翻譯領(lǐng)域
寬天下翻譯公司的標(biāo)書翻譯涵蓋了工程標(biāo)書、設(shè)備標(biāo)書、政府采購標(biāo)書翻譯等，具體包括：軌道工程標(biāo)書翻譯、鐵路建設(shè)標(biāo)書翻譯、土木工程標(biāo)書翻譯、公路建設(shè)標(biāo)書翻譯、橋梁隧道標(biāo)書翻譯、裝飾工程標(biāo)書翻譯、房屋建筑標(biāo)書翻譯、石油天然氣工程標(biāo)書翻譯、化工工業(yè)標(biāo)書翻譯、機電工程標(biāo)書翻譯等！.招標(biāo)/Bidding 投標(biāo)(/投標(biāo)文件)/Bid 投標(biāo)人/Bidder 招標(biāo)人/Tenderee 招標(biāo)方/Bid Inviting Party 投標(biāo)邀請/Invitation for Bids 投標(biāo)人須知/Instructions to Bidders 合格的投標(biāo)人/Eligible Bidders 招標(biāo)文件/Bidding Documents 投標(biāo)文件正本/Original Bid 投標(biāo)文件副本/Copy of Bid 投標(biāo)價格/Bid Prices 投標(biāo)保證金/Bid Security 開標(biāo)/Bid Opening 招標(biāo)公司/Tendering Co.
材料清單 material list 海運提單 marine bill of lading 保險單 insurance policy 提貨單 delivery order 投保通知單 cover note 到期日期 expiry date 到期金額 amount due 工程量清單 Bill of Quantities（B O Q ） 資格預(yù)審 prequalification 資格后審 post qualification 合格來源國 eligible source country 備選方案 alternative offer 標(biāo)前會議 pretender meeting 履約保證 performance security 開工令 notice to proceed 授標(biāo)依據(jù) award criteria 投標(biāo)書的評審與比較 evaluation and comparison of tenders 技術(shù)規(guī)范附錄 appendices to specification
Copyright ? 2008 Worldwide Translation.
寬天下翻譯公司版權(quán)所有.Tel:010-83345348
? 相關(guān)文章
成功案例：
服務(wù)語言:
英語翻譯 | 西班牙語翻譯 | 法語翻譯 | 意大利語翻譯 | 韓語翻譯 | 葡萄牙語翻譯 | 德語翻譯 | 日語翻譯
技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)翻譯
